"Em toda a infância houve um jardim. Isto é coisa de poetas."

Augustina Bessa-Luís

terça-feira, 14 de fevereiro de 2012

Meias e sapatilhas...

...para a Ana Luísa comemorar o dia de S.Valentim...

domingo, 12 de fevereiro de 2012

As Nossas Experiências nas Ciências: OVO SALTITÃO

“O que eu ouço, eu esqueço. O que eu vejo, eu lembro. O que eu faço, eu entendo.” Confúcio

Por natureza, as crianças são curiosas e desejosas de experimentar e compreender aquilo que as rodeia.

O Jardim de Infância é um espaço privilegiado para, através do brincar, fomentar o relacionamento entre os fenómenos da natureza e a “técnica” das ciências.

Nestes pequenos “projectos científicos”, em que os materiais e os utensílios são muito simples e do quotidiano, as crianças experimentam em conjunto, são estimuladas a observar e a formular hipóteses sobre aquilo que observam. Desta forma as crianças começam a perceber a “magia” dos fenómenos naturais e tornam-se muito mais conscientes do mundo que as rodeia.

A diversão das crianças deve ser uma prioridade, pois quando a aprendizagem se faz com divertimento e prazer os resultados melhoram substancialmente.

Foi neste contexto que já o ano lectivo passado realizamos um conjunto de experiências que acredito as crianças não se esqueçam e que possam recuperar e relacionar quando, futuramente, falarem de uma forma mais “académica” destes fenómenos. Este ano também já iniciámos “As nossas experiências nas ciências” e foi neste projecto de trabalho que esta semana tentámos fazer um ovo saltar…

“O Ovo Saltitão” foi um momento muito divertido…

A brincar com os ovos trabalhámos um conjunto de competências que acredito possam contribuir para uma aprendizagem positiva não só em termos “científicos”, mas também em outras áreas de desenvolvimento contempladas nas Metas de Aprendizagem para a EPE.

A partir desta “receita” reunimos os utensílios e os ingredientes que necessitávamos para ajudar os nossos ovos a saltar e em menos de 48 horas obtivemos o resultado a que nos propusemos no início da experiência.

Entre ovos, água e vinagre juntamo-nos para gerir as acções entre os vários elementos do grupo, observamos e trocamos entre nós as várias opiniões sobre o que poderia estar a acontecer, registamos, controlamos a ansiedade de não se obter resultados imediatos… E no fim conversamos sobre o que realmente aconteceu, relacionando com outros acontecimentos nos quais nos incluímos e sobre os quais já temos conversado noutros contextos…

E depois de tanta “conversa” nada melhor do que fazer o ovo saltar…



Nota: Seguindo a receita só obtivemos resultados ao fim de quase 48 horas. Lavamos os ovos e substituímos o vinagre mais duas vezes ao longo do processo.
Pintamos metade de um dos ovos com lápis de cera, mas não o fizemos de uma forma que resultasse pois o efeito do vinagre acabou por actuar sobre a casca pintada também.
E não tentem experimentar fazer o ovo saltar a mais de uns 5 cms de altura, pois apesar de saltar, o ovo não se torna numa “bola pinchona” :-)

domingo, 5 de fevereiro de 2012

Máscaras

E em mês de Carnaval decidimos transformar a nossa sala num ”spa” e fazer “tratamentos” com… máscaras de gesso…
Como diz Raul Iturra, quando «As crianças chegam à escola e já sabem...e é preciso cultivar isso.» Por isso também elas tiveram oportunidade de pôr em prática os seus conhecimentos na área dos “tratamentos de beleza”…
Foi um momento super divertido…o Afonso até arregaçou as mangas para meter mãos ao trabalho…tantos sorrisos e comentários divertidos a que assisti confortavelmente enquanto me cobriam o rosto com ligaduras de gesso …

sábado, 4 de fevereiro de 2012

Sãozinha...o esqueleto!

Esta semana chegou à nossa sala a Sãozinha, para fazer companhia ao Óscar...
O Óscar ensina-nos muitas coisas sobre os nossos orgãos e a Sãozinha vai ensinar-nos muitas coisas sobre os nossos ossos...

Ora digam lá se ela não tem um ar simpático?! Até a fomos apresentar aos nossos amigos do 1º Ciclo...




E agora até é bem mais divertido jogar as aventuras do  Professor Isca Leto ...

Designers...

E depois de terem experimentado a decoração de interiores, um grupo de meninas decidiu aventurar-se no mundo da moda e alta costura  :-)


sexta-feira, 3 de fevereiro de 2012

Um Ciclope...e a Maria Benguela...

E em tempo de fantasias, hoje encontrámos um Ciclope...

Cíclope é um ser mitológico, que possui um só olho na testa e que pertence à família dos gigantes.

...e a Maria Benguela...


É tão bom trabalhar com gente pequenina e divertida...

quinta-feira, 2 de fevereiro de 2012

Nossa Senhora das Candeias

A Ana Luísa trouxe  escrito num papelinho um ditado popular que a mãe lhe ensinou:
"Hoje é dia da Senhora das Candeias. Se estiver a rir o Inverno está para vir; se estiver a chorar o Inverno está a passar."

A Senhora hoje esteve a "rir"... E nós brincámos com as palavras... e com alguns números.

Copiámos frases, recortámos palavras, baralhámos os papelinhos e "desorganizamos" as frases...

E depois de muito rir com a falta de sentido do que lemos, fizemos um puzzle de palavras para reorganizarmos as frases do ditado popular que a mãe da Ana Luísa lhe ensinou...

quarta-feira, 1 de fevereiro de 2012

Partida da estação "Janeiro" em direcção a "Fevereiro"...

Em Janeiro também foi assim...


(Nota: Durante este mês também andamos às voltas com as sementeiras, mas as imagens ficarão para mais tarde.)

terça-feira, 31 de janeiro de 2012

Livros do fim do mês...

E depois de há dias termos descoberto alguns livros "com ratos dentro" na nossa biblioteca...


...nestes dois últimos dias do mês tivemos "O íncrível rapaz que comia livros" e "A história de Maria Benguela e Pascoal" ... A Margarida hoje, com as suas muitas trancinhas, parecia mesmo a Maria Benguela :-)



domingo, 29 de janeiro de 2012

Eric Carle...

... 2 livros numa semana.


"Lagartinha Comilona" (versão em inglês "The very hungry caterpillar"):


"Papá, por favor, apanha-me a Lua"


Eu estou, tu estás, ele está...estamos todos...

...ou por vezes falta alguém...

Para saber quem veio, ou quem ficou em casa, todos os dias marcamos a nossa presença...ou alguém marca a nossa ausência...

Neste momento, são três os quadros de registo de presenças e ausências que temos na sala:
-diário;
-semanal;
-mensal.

Porque dos dias se fazem semanas e das semanas se fazem meses...


Meses que estão no nosso Quadro de Aniversários, que se transforma em (festas de) anos...

sábado, 28 de janeiro de 2012

"A Maior Flor do Mundo"


Esta foi uma semana de sementes e sementeiras...e da história "A Maior Flor do Mundo" de José Saramago...

O livro pode ser lido também aqui...

"As sombras param a luz..."

terça-feira, 24 de janeiro de 2012

Um livro, uma história...e o cheiro do eucalipto...

Na maioria das vezes são as crianças que escolhem o "livro do dia"...E hoje foi a vez do Afonso fazer a sua escolha..."Cuidado, perigo!", um livro que nos alerta para alguns cuidados a ter com situações do nosso dia-a-dia, foi o livro que nos acompanhou em mais um passeio pelo monte e que foi lido entre pinheiros e eucaliptos...

segunda-feira, 23 de janeiro de 2012

Ano Novo Chinês - 2012 Ano do Dragão

"La naissance du Dragon", um livro bilingue (francês e chinês) fala-nos de como nasceu o Dragão:

"Há muito tempo na China, as pessoas viviam sob a protecção dos espíritos animais. Assim, os pescadores escolheram, para os proteger, o peixe, os moradores das montanhas as aves que caçam perto das nuvens, os cavaleiros das planícies sem fim o cavalo, os povos dos planaltos a serpente e os dos arrozais, o búfalo de água.
Mas, como todos esses homens estavam lutando, as crianças decidiram criar um animal que iria protegê-los a todos. Eles pegaram no corpo da cobra e nas escamas do peixe. Na cabeça do cavalo fixaram os chifres do búfalo. Juntaram a cabeça e o corpo, e adicionaram as patas do pássaro. Assim nasceu o Dragão, que trouxe paz e prosperidade, e que ainda é celebrado a cada Ano Novo Chinês."
Uma história sobre a origem desse animal símbolo da China num álbum tão belo como uma pintura chinesa, onde as cores Catherine Louis e caligrafia e selos de Wang Fei iluminaram as páginas em branco.Um folheto anexado ao livro permite que as crianças aprendam caligrafia chinesa e façam alguns jogos.


sexta-feira, 20 de janeiro de 2012

Cumpriu-se a tradição: cantámos as Janeiras...

E esta semana, os Pais e outros familiares vieram ouvir-nos cantar as Janeiras...e comer uma sobremesa connosco.
E como os Reis levaram presentes ao Menino, nós oferecemos presentes docinhos a quem nos veio ouvir cantar...


Aqui ficam as imagens dos preparativos para festa:


E agora vamos lá cantar as Janeiras:


Parabéns aos nossos amigos do 1º Ciclo que, em casa, construíram uns instrumentos muito criativos... Adorámos participar nesta votação "instrumental"... :o)

domingo, 15 de janeiro de 2012

Frésias e Íris...

Tive a sorte e o prazer de ter o professor João Maia como meu professor durante o último ano de curso... Há uma frase dele que nunca esqueci. Segundo ele, no JI tudo é matemática... e eu também concordo, por isso tudo serve para brincar com ela...
Desta vez foram os bolbos das frésias e írís que compramos já há algum tempo no horto do sr. António e que, no cestinho, já começavam a germinar... Estava mais do que na hora de lhes darmos o que eles mais desejavam...terra e alguma água...
O sr. António ofereceu-nos muitos vasos e nós aproveitamos todos porque temos outras sementes para semear. Desta vez utilizamos um par de vasos para duas sementes diferentes. Até já temos um recipiente todo colorido para os colocarmos e quem sabe oferecer a alguém muito especial...
Conjuntos de sementes que mais tarde se irão transformar em conjuntos de cores nas suas flores. É que foi fácil identificar a diferença dos bolbos, mas as cores das suas flores serão uma surpresa...
A pesquisa na Internet e a escrita completaram a nossa tarefa...
Nos próximos dias vamos olhando com atenção para ver como se vão desenvolver as nossas plantas... e esperar que com os nossos cuidados elas floresçam e deixem ainda mais colorido o nosso Jardim...de Infância...


sábado, 14 de janeiro de 2012

Fazemos contas com uma "pintarola"!!...Ou várias!!!

O Natal é uma época em que os doces se multiplicam. Os Pais acreditam que podem fazer uma subtração em casa para promover a divisão no JI...Por isso, depois de dividido o Pai Natal de chocolate que o Afonso trouxe para partilhar com os amigos, chegou a vez das Pintarolas do Pedro. Depois de contadas, agrupadas, somadas...as pintarolas foram "papadas" (foi só para rimar...e saborear).
É tão divertida e colorida a matemática...

...e docinha :-)

quinta-feira, 12 de janeiro de 2012

Bolinhas às riscas?!!!

Quando as crianças conseguem ver aquilo que está "vedado" ao olhar dos adultos...

Ontem a Vera trouxe um cachecol novo com bolinhas brancas, num fundo preto...E a Ana Luísa, entusiasmada disse:
-Que lindo cachecol às riscas...
-Às riscas ou às bolinhas?!!!- perguntei eu, com ar de espanto, pois só conseguia ver bolinhas brancas.
-Upss!!- fez a Ana
Foi quando o Afonso disse:
-Pode ser às bolinhas brancas...ou às riscas pretas...
-Pois pode - disse a Ana - Se olharmos só para o preto, é às riscas...


Decoração de interiores...


domingo, 8 de janeiro de 2012

Quando os rebuçados nos ensinam geografia e matemática...

As férias de Natal do Pedro foram passadas com a família em França...e no regresso ele não se esqueceu dos amigos e trouxe rebuçados e chocolates para todos.

Com as novidades da visita a Paris, o Afonso quis logo procurar a Torre Eiffel no Google Earth...e o Pedro identificou-a logo: "Eu estive aqui e fui lá acima...". E aproveitando a viagem virtual à Cidade Luz, aproveitamos para dar por lá mais uma voltinha...

Depois de almoço havia doces para a sobremesa... E eram tantos que tivemos de os contar...e como eram diferentes aproveitamos para formar conjuntos de "iguais". Novas contagens entre conjuntos com mais e menos elementos e com número par ou ímpar de rebuçados.
Facilmente se percebeu que iriam sobrar muitos doces, pois o acordado era escolher apenas um rebuçado e para o conquistar as crianças teriam que ser bem sucedidas no jogo "Quente e Frio". Escolhido o espaço da sala onde poderiam ser escondidos os rebuçados, sequencialmente, cada criança escolheu o seu rebuçado e o amigo que o iria esconder... A orientação no espaço é sempre um momento animado, com todos a anunciar as "diferenças de temperatura"...e o "muito quente, até queimou" é sempre festejado por todos.
Rebuçados escondidos, rebuçados encontrados, rebuçados comidos...e agora vamos testar a precisão no "arremesso" do papelinho para o cesto do lixo...

...e logo à noite ninguém se pode esquecer...de os dentes escovar antes de deitar...




quinta-feira, 5 de janeiro de 2012

Escrever nas gotinhas de água...

"...porque as janelas têm humidade." (Ana Luísa)

(Post escrito e ilustrado com a Beatriz no computador portátil, na sala de actividades.)

quarta-feira, 4 de janeiro de 2012

terça-feira, 3 de janeiro de 2012

E em 2012...somos 12...

Bem vinda...
Agora somos 12..."e a Cristina" (como dizem os "baixinhos")

E a Lara trabalhou de uma forma tão entusiasta, que depois de encher o seu placar, continuou a fazer desenhos para oferecer aos seus novos amigos...

sexta-feira, 23 de dezembro de 2011

História de Natal...

Visitas no Sol de Dezembro...

E no último "apeadeiro" da viagem deste mês, aproveitamos o Sol e a companhia dos nossos amigos do 1º Ciclo que estavam no ATL, para receber e sermos recebidos.
Na manhã de segunda-feira continuamos a nossa Rota dos Presépios e visitamos o Presépio da casa dos avós da Beatriz...e o avô Tino mostrou-nos as galinhas e os pintainhos. Em casa do Afonso, conhecemos a cadela Luna e o peru e o avô Sá mostrou-nos como funcinava o arco que ele fez para o Afonso...e no regresso à escola "apanhámos boleia" na sanfona.

Na hora de almoço, a mãe da Ana Rita e da Leonor (e também a do Francisco do 1º Ciclo) vieram buscá-las ao JI para irem almoçar a casa, que é algo que o habitualmente não fazem...Por isso houve imensos sorrisos de aperitivo :-)


À tarde recebemos a Ana Miguel que agora está no 1º Ciclo e noutra escola. Trouxe um bolo, sumos e chocolates de Natal para fazer um lanche com os amigos. E para ganharmos apetite para estas iguarias voltamos às ruas da aldeia para mais umas visitas.


Fomos ao horto levar um postal de Boas Festas ao senhor António e o Paulo (do 1º Ano) levou-nos a casa dele para ver as araras...E no caminho descobrimos uma "pauta de pombos"...


Talvez esta fosse a "pauta" de uma música de Natal mas não a conseguimos decifrar :-)

domingo, 18 de dezembro de 2011

No JI, todos os dias há festa... de Natal...

Depois do regresso do Afonso, com a sua “sanfona”, na terça-feira a Ana Luísa festejou o seu aniversário…E como o tivemos de o comemorar de manhã, a Ana trouxe um delicioso bolo feito pela mãe Maria…e também trouxe a irmã Catarina e o primo André.


A tarde desse dia foi passada na EBS de Vila Cova. O senhor Benjamim levou-nos na carrinha e a dona Lurdes (monitora do Prolongamento de Horário) foi connosco. Desejamos aos amigos da Secretaria Feliz Natal e demos uma ajudinha a enfeitar a sua Árvore de Natal.

Mas tínhamos de nos apressar, a professora Manuela e a Educadora Filipa, com os nossos amigos do JI de Vila Cova, já estavam no pavilhão à nossa espera.
Os nossos amigos mais velhos de Vilar do Monte, quando sabem que estamos por lá aparecem sempre para nos dar um abraço e uma ajudinha naquilo que for preciso. E desta vez não foi diferente: entre os amigos, encontrámos a tia, o primo e a irmã…e também o pinheirinho que lá plantamos há uns dois anos atrás.

Tal como o pinheiro, também as “baixinhas” de outros tempos têm crescido rápido…e é muito gratificante vê-las crescer e perceber que não se esquecem dos seus tempos no JI…


E no pavilhão foi uma diversão…Conhecemos os amigos do JI de Vila Cova e fartámo-nos de “ginasticar” com eles e com a professora Manuela.


No dia seguinte recebemos o nosso presente de Natal. Nem todos os presentes vêm embrulhados em papel fantasia e enfeitados com laços…mas todos os presentes devem trazer-nos algo de novo…e com este presente todos vivemos novas experiências e partilhamos outras já conhecidas.

E logo de manhã a animação começou no autocarro a caminho da estação de Barcelos, continuou na viagem de comboio para Viana, onde estava à nossa espera o Artur para nos contar como tinha ajudado o Pai Natal a salvar o Natal de uma menina que pediu uma bicicleta cor-de-rosa. Para algumas crianças esta foi a primeira vez que foram ao cinema e o filme “Arthur Christmas” foi sem dúvida uma feliz estreia.
O almoço foi uma “extravagância natalícia” e todos trouxeram um “gato” do McDonalds…
E como ainda havia tempo até apanharmos o comboio de volta para Barcelos, aproveitamos para ir aos Correios comprar o selo para colocar no envelope do postal de Natal que enviamos para os amigos. Depois de no ano passado cada criança ter poupado para oferecer um presente a um amigo, este ano cada criança escolheu, dentro do grupo, um amigo para quem iria enviar um postal de Natal. Desta forma ficamos também a conhecer o nome da nossa rua e o nº da nossa casa…e dos amigos para quem enviamos os postais.

Depois de colocados os envelopes no marco do correio, passeamos pela principal rua da cidade até à margem do rio Lima. Visitamos o “Monumento à Liberdade” de José Rodrigues e avistamos o navio hospital Gil Eanes. O regresso a Barcelos fez-se de comboio e terminamos esta visita com a viagem de autocarro até à escola.

 
Entretanto esta semana, por razões “contratuais” a Isabel teve de dar por terminado o seu trabalho na nossa escola e foi substituída pela Ana Maria. Para a Isabel desejamos o melhor e tenho a certeza que vamos sentir imensas saudades dela…à Ana Maria dá-mos as boas-vindas.

O resto da semana foi preenchido com mais postais de Natal, desta vez oferecidos pelos CTT e dirigidos às respectivas famílias. Também fomos desejar Feliz Natal aos nossos amigos do 1º Ciclo e todos decoramos, com os nossos desejos e estrelas, a “Árvore dos Desejos”. Esta “árvore” “nasceu” depois de um “acidente” que os amigos do 1º Ciclo provocaram numa árvore do recreio quando tentavam recuperar a bola de futebol que foi chutada para o ar e ficou presa nos galhos da árvore. E para que a árvore não ficasse triste, transformamos o seu galho numa árvore dos desejos de todos….miúdos e graúdos.

E como sabemos que o Pai Natal por vezes visita as escolas antes de irmos de férias, decidimos deixar um lanchinho para ele e para as renas, não fosse ele passar pela nossa sala e pensar que nos tínhamos esquecido dele. E não é que ele passou mesmo?!!! E até nos deixou uma carta…

«HO!HO!HO!HO!
Olá meninos e meninas de Vilar do Monte…Os meus ajudantes elfos, que vocês viram ontem no filme do meu filho Artur, disseram-me que neste Jardim de Infância havia um grupo de crianças que se portavam muito bem e que também trabalhavam muito com a sua educadora Cristina.
Por isso, ao passar por Vilar do Monte a caminho do Pólo Norte, decidi vir cá espreitar a vossa sala…E gostei muito, muito, muito de tudo o que por aqui vi…
E do que eu gostei mesmo muito, pois já sentia um “ratinho a roer” aqui na minha barriga, foram das bolachinhas e do leitinho. Bebi o leite com chocolate, mas levo o pacote de leite branco no bolso para beber no caminho, pois o caminho até ao pólo Norte é longo e de certeza que o meu “ratinho” vai “roer” de novo antes de chegar a casa…e o leite simples dá muita energia…
Peço desculpa pelas ervinhas que as minhas renas deixaram espalhadas pela sala, mas elas vinham tão cansadas e que resolveram deitar-se a descansar nos vossos pufos… Como estou com muita pressa, se vocês puderem dar uma ajudinha na arrumação eu agradeço…
E como vocês se têm portado muito bem eu vou deixar por aqui umas surpresas que encontrei aqui no meu saco…deixo algumas a mais para poderem trocar se quiserem…
Agora vou desligar o computador e acordar as minhas renas que já estão a ressonar (os vossos pufos são muito fofos) pois tenho de ir andando, porque ainda há muito trabalho a fazer até à noite de Natal…
Quem sabe ainda nos vamos encontrar em vossas casas, ou na rua :-)
Muitos abracinhos e beijinhos o
Pai Natal»
 
E como o Pai Natal diz que o leite faz muito bem, a Margarida e o João até já começaram a beber o leitinho da escola…

A surpresa e o encanto era geral quando de manhã entramos na sala… a Ana estava entusiasmadíssima pelo facto de ele ter usado um marcador dos nossos para assinar o seu nome e a Leonor admirada por ele ter utilizado a caixa dos nossos alfinetes e se ter esquecido dela em cima do armário…Ah Pai Natal distraído!!!

Na sexta-feira à tarde houve cinema na Sala Azul, pipocas e chocolates para desejar aos nossos amigos do 1º Ciclo Boas Férias de Natal… E também levamos para casa o nosso Postal Rena, que fizemos com as nossas mãos e um dos pés e onde colamos a carta ao pai Natal que escrevemos com a família…


Mas não foi só o Pai Natal que visitou a nossa escola, também vieram brincar para o nosso recreio uma salamandra (“saramela”) e um gafanhoto gigante…

 
Quanto a nós, segunda-feira voltamos ao JI…e vamos ter uma visita surpresa...que vamos gostar de abraçar :-)

segunda-feira, 12 de dezembro de 2011

A "sanfona"... um brinquedo de ontem de hoje e de sempre....

Para as crianças a época natalícia está sempre associada a brinquedos...E há brinquedos que são de ontem, de hoje e de sempre...
Há dias o Afonso dizia-nos, entusiasmadíssimo, que o avô Sá lhe tinha feito uma "sanfona" e que a ia trazer para nos mostrar...
Depois de uma semana em convalescença de uma amigdalite, o Afonso chegou hoje com a sua "sanfona". Confesso que estava à espera de um instrumento musical, mas a "sanfona" do Afonso era uma belíssima "mota de pau"...
Orgulhosamente explicou-nos com que material e como o avô a construiu...e ninguém resistiu experimentá-la...E o João não desperdiçou uma única oportunidade para dar longos passeios de "sanfona" pelo recreio...


É tão fácil (e barato) fazer uma criança FELIZ...

domingo, 11 de dezembro de 2011

Na rota dos presépios...


O Natal está a chegar e os seus símbolos espalham-se pelas ruas e pelas casas.
A maioria das crianças já tem as luzinhas a piscar no seu “Pinheirinho de Natal” e muitas delas ajudaram na recolha do musgo para enfeitar o Presépio...
O Presépio que foi motivo para a leitura d’ “O Livro do Natal” de José Jorge Letria, que, em verso, nos fala do Presépio, das suas figuras, do Pai Natal, da Árvore de Natal, da Missa do Galo e do doces que comemos nesta época…
 
Mas foram os presépios da Leonor e da Rita que nos levaram pelas ruas da aldeia, quais pastores ou Reis Magos, à procura do Menino…
E não encontramos só o Menino, mas toda a sua família e amigos, que o quiseram visitar…

E como também nós fomos visitá-Lo, e também somos meninos, a família da Leonor e da Rita esperavam por nós com as suas “oferendas” … bolachinhas, rebuçados e chocolates (não há nada mais “doce” do que avós, pais e tias orgulhosos…)

Mas não vimos só os Presépios: em casa da Leonor andamos de baloiço e vimos cabrinhas, tourinhas, galinhas, pintainhos, gansos e uma perua. Em casa da Rita há uma mesa de bilhar e todos quiseram experimentar. No regresso à escola tivemos de nos apressar…pois já começava a pingar…


"Ainda que se percam outras coisas ao longo dos anos, mantenhamos o Natal como algo brilhante… E regressemos à nossa fé infantil." (Grace Noll Crowell)